La campaña Piscina Segura Diversión Asegurada anuncia la continuidad de alianzas durante la temporada de natación 2015

noviembre 13, 2014

WASHINGTON – La campaña de educación pública nacional de la Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de EE.UU. (U.S. Consumer Product Safety Commission, CPSC) para salvar vidas en piscinas y spas, Piscina Segura Diversión Asegurada (Pool Safely, por su nombre en inglés) anunció hoy la renovación de sus acuerdos con destacados Socios de Campaña por la Seguridad (Campaign Safety Partners, CSPs) en el país para apoyar su misión durante la temporada de natación en 2015.

La campaña brinda información y materiales que los socios distribuyen entre sus redes e incorporan a sus actuales programas de difusión para la seguridad pública. Piscina Segura Diversión Asegurada también participa en actividades con sus socios en medios, en línea y de manera comunitaria.

“Nuestros socios son esenciales para que la campaña Piscina Segura Diversión Asegurada prevenga el ahogamiento de niños y atrapamientos en desagües”, dijo el presidente de la CPSC, Elliot F. Kaye. “Nos enorgullece colaborar con estas organizaciones y valoramos su labor en comunidades alrededor del país para ayudar a todos, especialmente a los más pequeños, a mantenerse más seguros en y alrededor del agua”.

Desde el inicio de la campaña en 2010, los socios han sido parte crucial del esfuerzo de Piscina Segura Diversión Asegurada para incrementar la concientización en torno a la seguridad acuática y prevenir los casos de ahogamiento/atrapamiento en desagües en todo el país. Los CSPs suelen ser organizaciones nacionales con redes establecidas y un historial demostrado de gestión de campañas para la salud y la seguridad. En anticipación a la temporada de natación en 2015, la CPSC renovó sus acuerdos con 18 grupos, siete de ellos (en negritas) socios desde el nacimiento de la campaña:

 

 

 

Los CSPs de Piscina Segura Diversión Asegurada también han desempeñado un papel fundamental en el éxito de la promesa de Piscina Segura Diversión Asegurada de la campaña, un compromiso de medidas para la seguridad acuática para todo adulto y niño en Estados Unidos. Durante su lanzamiento en mayo de 2014, el presidente Kaye instó a los socios de Piscina Segura Diversión Asegurada a asumir y compartir el compromiso con sus miembros y comunidades. Los socios han aceptado el reto al ayudar a la campaña a generar más de 4,000 firmas que sellan el compromiso a lo largo y ancho de Estados Unidos en tan solo cinco meses.

 

###

Para reportar un producto peligroso o una lesión relacionada con un producto, visite www.SaferProducts.gov (en inglés) o llame a la línea de información de la CPSC al (800) 638-2772 o al teletipo (301) 595-7054 para discapacitados auditivos. Los consumidores pueden obtener información sobre noticias y retiros en www.SeguridadConsumidor.gov, vía Twitter en @SeguridadConsum o suscribiéndose para recibir los boletines electrónicos gratuitos de la CPSC.

La U.S. Consumer Product Safety Commission (Comisión para la Seguridad de los Productos del Consumidor de EE.UU., CPSC) está encargada de proteger al público contra riesgos irrazonables de lesión o muerte asociados al uso de miles de tipos de productos del consumidor bajo la jurisdicción de la institución. Muertes, lesiones y daños a la propiedad debido a incidentes con productos del consumidor le cuestan al país más de $1 billón de dólares al año. La CPSC está comprometida con proteger a consumidores y familias contra productos que presenten un riesgo de incendio, eléctrico, químico o mecánico. Los esfuerzos de la CPSC para asegurar que productos del consumidor –tales como juguetes, cunas, herramientas eléctricas, encendedores de cigarrillos y productos químicos del hogar — sean seguros, contribuyeron a la disminución en el índice de muertes y lesiones vinculadas con productos del consumidor en los últimos 40 años.

 


Español